bustle的词源解释,bustle来源

"喧闹而烦躁地活动"，1570年代（bustling "喧闹或兴奋的活动" 可追溯至15世纪初），起源不明，可能是中古英语 bresten "冲进，打破" 的频繁形式，源自古英语 bersten（参见 burst（v.）），受到古诺尔斯语 buask "准备好自己" 的影响（参见 busk（v.））。或者它可能来自 busk（v.），通过16世纪的频繁形式 buskle。相关词汇： Bustled； bustling； bustler。

该词起源时间：1570年代

“活动，搅拌，忙乱，骚动”，1630年代（弥尔顿），源自 bustle（动词）。

该词起源时间：1630年代

“裙子后部的上部填充物”，1788年，起源不明，可能来自德语 Buschel “一堆，垫子”，或者它可能是 bustle（n.1）的特殊用途，指“沙沙作响的动作”。

BUSTLE. A pad stuffed with cotton, feathers, bran, &c., worn by ladies for the double purpose of giving a greater rotundity or prominence to the hips, and setting off the smallness of the waist. [Bartlett, "Dictionary of Americanisms," 1848]

BUSTLE。女士们穿的填充有棉花、羽毛、麸皮等的垫子，有两个作用：一是使臀部更加圆润或突出，二是突显腰部的纤细。[Bartlett，“美国俚语词典”，1848]

《世纪词典》（1895）指出，除了“改善身材”外，它还使裙子的褶皱优雅地垂下，并防止裙子在行走时干扰脚步。

该词起源时间：1788年