bower（n.）
古英语 bur “房间，小屋，住所，房间”，源自原始日耳曼语 *bowan（源头还包括古诺尔斯语 bur “房间”，瑞典语 bur “笼子”，古丹麦语 both “住所，畜栏”，古撒克逊语 bur “房子； 笼子”，古高地德语 bur “住所，房间”， buan “居住”，德语 Vogelbauer “鸟笼”），源自 PIE 词根 *bheue- “存在，生长”。
现代拼写法在14世纪中期后发展而来。1520年代开始出现“叶荫凉亭”（被树木包围、遮蔽或庇护的地方）的意义。因此，澳大利亚的 bower-bird（1847年）也因其建造的装饰性游戏屋而得名。