logo

billet的词源解释,billet来源

billet(v.)

1590年代,“给士兵分配住处,通过便条指示(士兵)前往住宿地”,源自一个名词,意为“军官给予的票据,指示特定人提供给携带该票据的士兵食宿”(1640年代)。这是该词的一个特定用法,早期仅指“官方记录或注册”(13世纪末),源自盎格鲁-法语 billette “名单,日程表”,是 bille “书面陈述”的小型形式(参见 bill(n.1)),带有 -let

从1830年开始,它被用来指代“士兵被安置的地方”。还可参考 billet(n.2)。相关词汇: Billetedbilleting

该词起源时间:1590年代

billet(n.1)

"燃料用的短粗木棍",15世纪中叶,源自古法语 billette,是 bille(木棍)的小型词缀,来自中世纪拉丁语 billia(树,树干),可能源自高卢语(比较爱尔兰语 bile 的“树干”)。

该词起源时间:15世纪中期

billet(n.2)

"小纸条,短文件,笔记",15世纪中期,早期为"官方注册,名册或记录"(13世纪晚期),源自盎格鲁-法语 billette "名单,时间表",是 bille "书面声明"的小型形式(参见 bill(n.1)),加上 -let 后缀。

该词起源时间:15世纪中期