p字母开头的词汇列表
-
Phyllis
菲利丝(Phyllis)是女性的名字,在古代田园诗和戏剧中是一个美丽的乡村少女的通用名字(1630年代),源自拉丁语 Phyllis,在弗吉尔、贺拉斯等作品中是一个女孩的名字,源自希腊语 Phyllis,女性名字,字面意思是“一棵树的叶子”,源自 phyllon “叶子”(源自 PIE *bholyo- “叶子”,是 *bhel-(3)“茁壮成长,开花结果”的词根的带后缀形式)。在英语中,通常拼写为 Phillis,可能受到 phil- “爱”的影响。她的情人通常是 Philander。这个通用名字使用非常普遍,以至于有一段时间这个名字成为了一个动词,意思是“用情诗歌来赞美”。
-
Pict(n.)
苏格兰高地和不受罗马人统治的不列颠群岛的古代民族之一,14世纪末出现(取代了古英语的复数 Peohtas),源自晚期拉丁语 Picti(公元3世纪末,可能是罗马士兵给他们起的绰号),通常被认为源自 picti 的“涂饰”,但可能最终源自该部落的凯尔特语名字,也许是 Pehta 、Peihta,字面意思是“战士”(与高卢语 Pictavi 不同,高卢语是另一个民族,他们给法国的普瓦捷命名)。他们喜欢涂饰和纹身,这可能导致了罗马人对该名字的民间词源学改变。
In Scottish folk-lore, the Pechts are often represented as a dark pygmy race, or an underground people; and sometimes identified with elves, brownies, or fairies. [OED]
在苏格兰民间传说中, Pechts 经常被描绘成黑色的侏儒种族或地下人; 有时被认为是精灵、布朗尼或仙女。[OED]
相关词汇: Pictish; Pictland。
-
Piers
“Peter” 的男性专有名词在古法语中的常见形式 (Peter 参见)。
-
Pierian(adj.)
字面上意思是“来自皮埃里亚”,起源于1590年代的拉丁语 Pierius “Pieria”,源自希腊语 Pieria,是希腊北部的一个地区,据说是缪斯女神的家乡(她们也被称为 Pierides),因此意为“与诗歌有关”。
A little Learning is a dang'rous Thing;
Drink deep, or taste not the Pierian Spring:
[Pope, "Essay on Criticism," 1711]
浅学误人,深学难成。
饮水思源,方能有所成。
——亚历山大·蒲柏,《批评论文》,1711年
这个名字最终源自原始印欧语 *peie- “变胖,肿胀”(参见 fat(形容词))。
-
Pierre
“Pierre”是法语中男性名字的现代形式,相当于英语中的 Peter(详见相关词条)。美国南达科他州的城市“Pierre”是以 Pierre Chouteau(1789-1865)的名字命名的,他在1837年在那里建立了一个印第安人贸易站。
-
Pilate(n.)
14世纪末,作为对腐败或放纵的教士的指责,来自罗马姓氏,尤其是 Pontius Pilate 的姓氏,他是提比留统治下犹太罗马省的总督,来自拉丁语 Pilatus,字面意思是“带着标枪”,来自 pilum “标枪”(见 pile(n.2))。
除了主持耶稣的审判并下令将他钉在十字架上外,我们对他知之甚少。在中古英语中, pilates vois 是“大声、自夸的声音”,类似于神秘剧中 Pilate 所使用的声音。在1811年的“Buckish Slang, University Wit and Pickpocket Eloquence 词典”中提到了 Pontius Pilate 的俚语和黑话用法,其中包括“(Cambridge) Trinity 学院的 Shepherd 先生; 他与一位教士争论他们读经的相对快速度,提议将他们的速度比作 Belief 中的 Pontius Pilate。”
-
Pima
亚利桑那州的乌托-阿兹特克人,源自西班牙语,可能来自当地的 pi ma:c “(我)不知道”,很久以前在回答某个问题时被误认为是一个部落名称。相关词汇: Piman。
-
Pisgah
约旦河东部的山的名称,摩西被允许从那里观看他无法进入的应许之地(《申命记》iii.27); 从1640年代开始有比喻用法。这个名字是希伯来语,字面意思是“裂缝”。
-
Pittsburgh
这是美国宾夕法尼亚州的一个城市,于1754年由法国人建立,以纪念米歇尔-安格 Duquesne (1702-1778),新法兰西的总督,被称为 Fort Duquesne。1758年被英国人占领,并以英国政治家威廉 Pitt 老爵士(1708-1778)的名字重新命名。这个苏格兰 -burgh 在美国很不寻常(与 Edinburgh 相比),可能是因为苏格兰军官在七年战争中领导了它的占领。19世纪时,拼写方式有所变化,但当美国地名委员会将所有拼写规范化为 -burg 时,匹兹堡人进行了抗议,并于1911年正式恢复了-h 的拼写。
-
Pius
男性名,源自拉丁语 pius “尽责的,虔诚的”(见 pious)。