logo

toast的词源解释,toast来源

toast(v.1)

"加热变成棕色",14世纪晚期,来自古法语 toster "烤面包,烤,烤,烧"(12世纪),源自通俗拉丁语 *tostare(意大利语 tostare,西班牙语 tostar 的来源),拉丁语 torrere(过去分词 tostus)的频率动词形式“烘干”,源自 PIE 词根 *ters- “干燥”。相关: Toastedtoasting

该词起源时间:14世纪末

toast(n.1)

"烤面包片,由火或干热烤制而成",早在15世纪就出现了,源自 toast(v.1); 最初是作为添加到葡萄酒、啤酒等饮料中的东西。从17世纪开始,以现代意义上的意思作为单独食用的食物。俚语意思“一个注定要死的人或事物”记录于1987年,也许是来自计算机电路被“烧毁”的概念,并带有早期比喻短语 to be had on toast(1886)“被端上来吃”的无意识回声。但其他来源声称,这个扩展的意义和流行性来自1984年的电影《捉鬼敢死队》。

该词起源时间:15世纪初

toast(n.2)

"为某人干杯庆祝健康",1690年代(但据斯蒂尔称,该习俗可追溯到查理二世时期),最初指的是被提议并干杯庆祝健康的美丽或受欢迎的女性。这种习俗显然起源于使用香料 toast(n.1)来调味饮料; 这位女士被认为象征着为她的健康而饮的葡萄酒增添了风味。

这种习俗本身比这个词要古老得多,在17世纪的许多饮酒歌曲中,人们期望在酒馆里的一杯啤酒中加入一块烤面包,尽管它们中没有一首歌似乎给出了原因。

斯蒂尔的故事["Tatler," No. 24]是,当时的一位(未透露姓名的)美女正在巴斯的冷水中浸泡,一位绅士将他的杯子浸入水中,并为她的健康而饮; 他的另一位同伴机智地(或醉醺醺地)回答说,虽然他不喜欢这种饮料,但他很乐意享受这个 toast。意思是“被提议并干杯庆祝健康的人”来自1746年。Toast-master 自1749年开始使用。

该词起源时间:1690年代

toast(v.2)

"提议或举杯祝酒",1700年,来自 toast(名词2)。这很可能是牙买加和非裔美国人俚语词汇的来源,意思是“即兴叙事诗或说唱”(1962年)。相关词汇: Toasted; toasting

该词起源时间:1700年