tickle(v.)
约于1300年(隐含于 tickling 中),“轻触以引起神经的奇特、不适或刺激感”,起源不明,可能是 tick(动词)的频繁形式,其早期意义为“触摸”。有人认为这是中古英语 kittle 的音位转换,它来自一个共同的日耳曼词汇,意为“挠痒”,但 tickle 的使用早于 kittle。古英语形式为 tinclian。
“使愉快地兴奋”(14世纪晚期)的意思是拉丁语 titillare 的翻译。意思是“戳或触摸以引起笑声”早在15世纪初就有了; 比喻意义的“激起,逗乐”从1680年代开始出现。名词记录于1801年。至于 tickle (one's) fancy,则始于1640年代。相关: Tickler。
该词起源时间:约1300年
tickle(n.)
tickle(adj.)
mid-14c., tikel, "oversensitive to minor irritation;" also "easily moved, unsteady, inconstant, not to be depended upon," from tickle (v.).
From 1510s as "in unstable equilibrium;" 1560s as "difficult to do," also "delicate in feelings, difficult to deal with." Compare ticklish. Related: Tickleness (late 14c., tikelnesse) "insecurity, instability, risk."
该词起源时间:14世纪中期