so(adv., conj.)
中古英语 so,源自古英语 swa, swæ(adv.,conj.,pron.)“以这种方式,以这样的方式”,还有“到那种程度; 因此,所以,因此”,以及纯粹的强调; 源自原始日耳曼语 *swa(也是古撒克逊语,中古荷兰语,古高地德语 so,古挪威语 sva,丹麦语 saa,瑞典语 så,古弗里斯兰语 sa,荷兰语 zo,德语 so “这样”,哥特语 swa “如此”),源自 PIE 反身代词词干 *swo- “这样”(也是希腊语 hos “如此”,古拉丁语 suad “这样”,拉丁语 se “他自己”的派生词),源自 *s(w)e-,第三人称和反身代词(见 idiom)。
古英语 swa 经常被 eall 加强,而且 so 也包含在复合词 as, also, such 中。-w- 在12世纪被压缩消失; 比较 two,经历了相同的过程但保留了其拼写。
作为确认先前陈述的词,晚期古英语; 也从晚期古英语作为肯定句中的强调词(例如so very“非常,极其”)。作为“引导语气词”[OED],从1590年代开始使用。从1913年开始用于强调或否定否定。20世纪中叶的英国俚语 So 可能意味着“同性恋”(形容词)。
So?作为一种解雇的说法可追溯到1886年(缩写形式为 is that so? 等); 作为 is it so? 的缩写形式(1803年)更早。So what 作为冷漠的感叹词可追溯到1934年。
缩写短语and so forth可追溯到古英语; and so on可追溯到1724年。So far“在那样的距离”在中古英语中存在; so far so good来自1721年,当时被称为苏格兰谚语。