"人力车"，1885年，缩写形式为 jinrikisha（1873年），源自日语 jin "a man" + riki "power" + sha "carriage"。据说这些元素最终来自于汉语。沃特金斯写道，这里保留的“轮式车辆”的古汉语词可能最终来自于 PIE *kw(e)-kwl-o-（来自 PIE 词根 *kwel-（1）“旋转，移动； 逗留，居住”），可能是从托卡里亚语借来的，托卡里亚语是中亚的一种已经灭绝的印欧语言。
这个完整的词最早出现在英国在日本的出版物中，并被称为最近在那里创新的。在吉卜林的鬼故事中，它被拼写为 'rickshaw，并帮助推广了它。
该词起源时间：1885年
