logo

radical的词源解释,radical来源

radical(adj.)

14世纪末,“起源于根或土壤”的意思是指身体部位或液体“对生命至关重要”,源自拉丁文词语 radicalis,“根的”或“拥有根的”,来自拉丁文词语 radix(所有格为 radicis),意为“根”(来自 PIE 语根 *wrād-,“枝干,根”)。从所有意义上讲,这个词的基本意义都是“与根或根部有关的”,因此也有“彻底的,极端的”之意。

比喻意义上的“追本溯源,本质的”意思则源自1650年代。政治意义上的“改革主义者”是1817年开始流行于英国自由党的极端部分(radical reform 自1786年以来一直是一个流行短语),因为出于“从根本上改变”的概念而形成(见名词 radical)。这个词的“非传统的”含义源自1921年。美国青年俚语的使用始于1983年,来自于1970年代冲浪者的俚语,意为“处于控制的极限”。

数学符号“radical sign”,放置在任何数值之前以表示其要被提取根号,起源于1680年代; 符号本身是字母 -r- 的改进。Radical chic 最早于1970年被发现; 如果没有被谴责,也可能是由汤姆·沃尔夫所发明的。Radical empiricism 是由威廉·詹姆斯在1897年创造的(见 empiricism)。

该词起源时间:14世纪末

radical(n.)

1630年代,用于语言学,意为"词根,作为词形变化或派生词的根源的基本动词元素",来自于 radical(形容词)。1802年开始有了政治意义,代表"激进主义者,持有激进主义原则,追求理论的极端极限的人"。1816年开始有了化学上的意义。

In the political sense, in which the word has been most used, a Radical is one who aims at thorough reform in government from a liberal or democratic point of view, or desires the establishment of what he regards as abstract principles of right and justice, by the most direct and uncompromising methods. ... The name Radical is often applied as one of reproach to the members of a party by their opponents. [Century Dictionary, 1895]
在政治上,这个词被最广泛地使用, Radical 的意思是从自由主义或民主主义的角度来追求政府的彻底改革,或者希望通过最直接、最不妥协的方法建立他所认为的抽象的正确和公正的原则。...... Radical 这个名字通常被对手用于对党派成员的指责。[世纪辞典,1895年]

该词起源时间:1630年代