1640年代，“一个快速，相关和机智的评论”，源自法语 repartie “一次回击或刺”，最初是剑术术语，名词用法是 Old French repartir “迅速回答，重新开始”的过去分词形式，源自 re- “向后”（参见 re-）+ partir “划分，分离，分设”，源自拉丁语 partiri “分享，部分，分发，分裂”，源自 pars “部分，碎片”，源自 PIE 词根 *pere- （2）“授予，分配”。
17世纪常常拼写为 reparty（见 -ee）。意思是“交换的尖锐回复序列； 这些回复的集体； 涉及其中的机智类型”的含义在1680年代提出。
该词起源时间：1640年代
