pounce(v.) 1680年代,最初的意思是“用爪子抓住”,源自中古英语 pownse(n.)“鹰爪”(见 pounce(n.1))。更早的动词意义是“穿孔,打洞”(14世纪晚期)。意思是“突然跳或摔下”来自1812年。比喻意义上的“热切地抓住”来自1840年。相关: Pounced; pouncing。是 punch(v.)的同源词。该词起源时间:1680年代 pounce(n.1) "猛禽的爪子",15世纪晚期, pownse,可能来自古法语 ponchon "长矛,标枪; 脊椎,羽轴"(现代法语 poinçon; 参见 punch(v.))。因为它是在东西上打孔的“爪子”。在猎鹰术中,后跟爪是 talon,其他爪子是 pounces。因此,“一次刺,一次刺”(约1400年)。在中古英语中,还有一个用于打孔或浮雕金属的工具的名称(14世纪晚期),来自 pounce(v.)的特殊意义上的“穿孔装饰”。装饰有剪裁图案的服装是 pounced。该词起源时间:15世纪末 pounce(n.2) "跳跃或落下的行为",1825年,来自 pounce(动词)。该词起源时间:1825年