perch(n.1)
"鸟落脚和休息的杆或竿",13世纪晚期,最初只是指"杆、竿、棍子、桩子",源自古法语 perche "线性测量单位"(5.5码),也是用于测量这个长度的"测量杆、竿、条"(13世纪),源自拉丁语 pertica "竿、长杆、测量杆",与奥斯坎语 perek "竿"、温布里亚语 perkaf "小枝、竿"有关。指"水平固定的鹰或驯鸟休息的横杆"的意思可追溯到14世纪晚期; 这导致了"任何鸟类落脚或休息的任何物体"的一般意义(15世纪晚期)。比喻意义上的"高处或安全位置"的意思可追溯到1520年代。
该词起源时间:13世纪末
perch(n.2)
常见的刺鳍淡水鱼,约1300年, perche,源自古法语 perche,来自拉丁语 perca “鲈鱼”,来自希腊语 perkē “一条鲈鱼”,来自 perknos “有斑点的,有黑斑的”,源自 PIE 词根 *perk- “有斑点的,有斑点的”(也是梵语 prsnih “有斑点的,杂色的”的来源; 希腊语 perkazein “变黑”),通常用于动物的名称; 比较中古爱尔兰语 erc,威尔士语 erch “有斑点的,深红色的; 鲑鱼,鳟鱼”,还有“奶牛,蜥蜴”; 古高地德语 forhana,古英语 forne “鳟鱼”。
该词起源时间:约1300年