notwithstanding（prep.）
负面现在分词作为准介词使用，最初和正确的写法是两个单词，14世纪后期， notwiþstondynge “尽管，不顾”来自 not 和动词 withstand 的现在分词。它具有 with 的旧“反对”意义。这是中世纪拉丁语 non obstante “没有阻碍”的借译，字面意思是“不妨碍”，来自 obstans 的与格，动词 obstare 的现在分词“站在对面”（见 obstacle）。作为副词，“然而”，作为连词，“尽管事实如此”，从15世纪初开始使用。
Notwithstanding ... calls attention with some emphasis to an obstacle: as, notwithstanding his youth, he made great progress. In spite of and despite, by the strength of the word spite, point primarily to active opposition: as, in spite of his utmost efforts, he was defeated; and, figuratively, to great obstacles of any kind: as, despite all hindrances, he arrived at the time appointed. [Century Dictionary]
Notwithstanding ... 强调障碍：例如， notwithstanding 他年轻，他取得了很大进步。 In spite of 和 despite，由于 spite 这个词的力量，首先指的是积极的反对：例如， in spite of 他最大的努力，他被打败了； 并且，比喻地，指的是任何种类的巨大障碍：例如， despite 所有的阻碍，他按时到达了。[世纪词典]
该词起源时间：14世纪末