negotiate(v.)
1590年代,“与他人或其他人沟通以寻求相互协议”,是从 negotiation 中反推出来的,或者来自拉丁语 negotiatus,是 negotiari 的过去分词,“从事商业,做生意”,来自 negotium,“一项业务,职业,事务(公共或私人)”,字面意思是“缺乏闲暇”,来自 neg- “不”(来自 PIE 词根 *ne- “不”)+ otium “轻松,闲暇”,一个未知词源的词。
“通过谈判安排或获得”的及物意义始于1610年代。在“成功处理,管理,解决”的意义上(1862年),它起初意味着“骑马清理篱笆,栅栏或其他障碍物”,“起源于狩猎场; 那些狩猎狐狸的人也喜欢狩猎诙谐的语言新奇”[高尔斯,1965年]。相关: Negotiated; negotiating。
该词起源时间:1590年代