“可能本来可以但现在不可能”的名词后缀，1778年，源自法语 manqué（女性形式 manquée），是 manquer “错过，缺少”的过去分词（16世纪），源自意大利语 mancare，源自 manco，源自拉丁语 mancus “残缺不全的”，源自 PIE *man-ko- “手残”，源自根 *man-（2）“手”。也指“有缺陷的，损坏的，缺失的”（1773年）。与过时的或方言的 mank “残缺的，残废的，有缺陷的”（1510年代）相比，这似乎是法语单词的本土化形式。现代英国俚语 manky “糟糕的，劣质的，有缺陷的”（1958年以前）也可能源自这些词。
该词起源时间：1778年
