inanimate(adj.) 15世纪早期,“没有生命力,失去生命”的意思,来自晚期拉丁语 inanimatus “没有生命的”,来自 in- “不”(见 in-(1))和 animatus(见 animation)。在形式和意义上最接近拉丁语的词是 inanimalis。意思是“缺乏活力,没有精神,呆滞”来自1734年。Inanimate 作为动词的意思是“注入生命或活力”(17世纪),来自另一个 in-(见 in-(2))。该词起源时间:15世纪初