e-
后期罗马人显然发现以 sc- 、sp- 、st- 开头的单词难以发音或不愉快; 在晚期拉丁语中,出现了以 i- 开头的形式(例如 ispatium 、ispiritu),从5世纪开始,这种形式转变为 e-。这种发展传到了罗曼语言,特别是古法语,而法语单词在15世纪后进一步修改,通过自然的失去 -s-(这种压制由 e- 上的重音符号标记),而在其他情况下,单词被正式纠正回拉丁拼写(例如 spécial)。因此,法语 état 代表古法语 estat,代表拉丁语 status,等等。它还影响了罗曼语言从日耳曼语借来的单词(例如 espy 、eschew)。
另一个 e- 是拉丁语 ex- 在辅音前的缩写形式(见 ex-),而 enough 中的 e- 是古英语 ge- 的一种无感知的存留形式。