curtilage（n.） 约于1300年，指“菜园”，源自盎格鲁-法语 curtilage，古法语 courtillage，源自古法语 cortil，意为“小庭院，有围墙的花园，院子”，源自中世纪拉丁语 cortile，意为“庭院，院子”，源自拉丁语 cortis（参见 court（n.））。后来主要用作法律术语，指“住宅及其庭院和附属建筑所占据的封闭土地”。该词起源时间：约1300年
