clove的词源解释,clove来源

某种热带树的干花蕾，用作香料，起源于15世纪晚期，早期为 clowes（14世纪），源自盎格鲁-法语 clowes de gilofre（约1200年），古法语 clou de girofle "康乃馨的钉子"，因其形状而得名，来自拉丁语 clavus "一颗钉子"（源自 PIE 根 *klau- "钩子"）。对于第二个元素，请参见 gillyflower。在中世纪英语中，这两个 cloves 经常被混淆。clove pink 之所以这样称呼，是因为花朵的香气。

该词起源时间：15世纪末

"蒜片或小球形成大蒜头，" 古英语 clufu "蒜片（大蒜），球茎"，源自原始日耳曼语 *klubo "裂口，裂开的东西"（源头还包括古高地德语 chlobo，古诺尔斯语 klofi），源自 PIE 词根 *gleubh- "撕开，劈开"。

它的日耳曼语同源词大多出现在翻译为“蒜薹”的复合词中，例如古撒克逊语 clufloc，古高地德语 chlobilouh。发音变化产生了荷兰语 knoflook，德语 Knoblauch。