cloak（n.）
13世纪晚期，“长而宽松的无袖外衣”，源自古北法语 cloque（古法语 cloche， cloke）“旅行斗篷”，来自中世纪拉丁语 clocca “旅行者的披风”，字面意思是“钟”，因为这种衣服的形状像钟（这个词是 clock（n.1）的同源词）。
在16世纪之前，这是英格兰男女日常穿着的一种防护衣服； 高领圆形的形式在1800-1840年间重新流行为时尚服装，通常称为 Spanish cloak。比喻意义上，“覆盖或掩盖的东西，借口”，始于1520年代。
Cloak-and-dagger（adj.）始见于1848年，据说最初是翻译法语 de cape et d'épée，暗示着秘密的暴力和阴谋。参见 cloak-and-sword（1806），指的是情节曲折的浪漫冒险故事。
Other "cloak and dagger pieces," as Bouterwek tells us the Spaniards call their intriguing comedies, might be tried advantageously in the night, .... ["Levana; or the Doctrine of Education," English translation, London, 1848]
“其他‘披风和匕首’的作品，正如 Bouterwek 告诉我们西班牙人称其为引人入胜的喜剧，可以在夜间试试……”（《Levana; or the Doctrine of Education》，英文翻译，伦敦，1848年）
该词起源时间：13世纪末