14世纪中期，用于国际象棋，指国王被将死且无法逃脱，源自古法语 eschec mat（现代法语 échec et mat），与西班牙语 jaque y mate 、意大利语 scacco-matto 同源，均源自阿拉伯语 shah mat，意为“国王死亡”（参见 check（n.1））。据 Barnhart 所述，这是对波斯语 mat “惊讶”的误解，将其解释为 mata “死亡”， mat “他死了”。因此，如果波斯语 shah mat 是该词的最终来源，则其字面意思为“国王无助，国王被难住”。
该词起源时间：14世纪中期
