buoy（n.） "浮标，用于指示水下物体的位置或标记航道"，13世纪晚期， boie，可能来自古法语 buie 或中荷兰语 boeye，两者都可能来自原始日耳曼语 *baukna- "灯塔，信号"（见 beacon）。然而，《牛津英语词典》和《世纪词典》则认为它来自中荷兰语 boeie 或古法语 boie "脚镣，链子"（见 boy），"因为它被锁在一个地方。"该词起源时间：13世纪末 buoy（v.） 1590年代，“用浮标标记”来自 buoy（名词）。“使某物不下沉，保持浮动”的意思来自1650年代，可能来自名词在扩展意义上的“从船上抛出的浮力物，帮助水中的人保持浮力”。在比喻意义上（如希望、精神等）早在1640年代就有记录。相关： Buoyed； buoying。该词起源时间：1590年代
