或 ana,这个词缀表示“与人或地方相关的谚语、闲话等的收集”,早在18世纪就出现了,最初是拉丁形容词中中性复数词尾,这些形容词以 -anus 结尾,表示“属于”,源自 PIE 形容词后缀 *-no-。