"花花公子，调情者"，源自传奇的放荡不羁的西班牙贵族，他的轻佻行为成为17世纪早期西班牙流行故事的素材，在加布里埃尔·特莱斯的 "Convivado de Piedra." 中被戏剧化。在1700年之前被改编成法语和意大利语； 在拜伦关于他的流行诗歌（1819年）中，被用于形容"花花公子，调情者"。比较 Casanova， Lothario， philander，它们最初都是角色名字。
