这个词缀的意思是“十的十八次方分之一”,起源于1962年的丹麦语 atten,意为“十八”(一百万的十八次方是一千亿亿,即 quintillion),与古英语 eahtatene(见 eighteen)相关。