元音前的 crypt-, 是一个词缀,意为“秘密的”或“隐藏的,不明显的”,至少自1760年以来用于构成英语单词(如 crypto-Calvinianism),源自拉丁化的希腊语 kryptos “隐藏的,隐蔽的,秘密的”(参见 crypt; 希腊语的组合形式是 krypho-)。
19世纪常用于指秘密的宗教信仰; 自1870年代起用于科学词汇; 自约1945年起通常用于指隐藏的政治忠诚。 Crypto-fascist 自1937年开始使用; crypto-communist 自1946年开始使用。因此,作为一个抽象的名词, crypto 指“隐瞒政治信仰的人”(1946年)。