warp(v.)
"弯曲,扭曲,扭曲",古英语 weorpan "扔,扔掉,用飞行器击中",源自原始日耳曼语 *werpanan "通过转动手臂抛掷"(源头还包括古撒克逊语 werpan,古诺尔斯语 verpa "扔",瑞典语 värpa "下蛋",古弗里斯兰语 werpa,中低地德语和荷兰语 werpen,德语 werfen,哥特语 wairpan "扔"),源自 PIE *werp- "转动,卷曲,弯曲"(源头还包括拉丁语 verber "鞭子,棒子"),源自根 *wer-(2)"转动,弯曲"。
"转动"和"扔"之间的联系可能在于在扔的过程中旋转手臂的概念; 比较古教会斯拉夫语 vrešti "扔",来自同一 PIE 根。"扭曲变形"的意思首次记录于约1400年; 不及物动词意义始于15世纪中叶。相关: Warped; warping。
warp(n.)
"织物纵向的线条," 古英语 wearp,源自原始日耳曼语 *warpo-(同源词还有中低德语 warp,古高地德语 warf "warp",古诺尔斯语 varp "cast of a net"),源自原始印欧语 *werp- "to turn, bend"(参见 warp (v.))。织物的 warp 是横跨其上的纬线。1947年开始应用于天体物理学中的“空间-时间弯曲”,并在20世纪60年代美国电视剧《星际迷航》中流行化为名词短语 warp speed(用于超光速旅行)。