vacation(n.)
14世纪晚期,“从某种活动或职业中解脱出来的义务自由,闲暇,解放”,源自14世纪的古法语 vacacion “空缺,空缺职位”,直接源自拉丁语 vacationem(主格 vacatio),“闲暇,自由,豁免,从职责中获得的豁免”,是 vacare “空着,自由,或闲暇”的过去分词词干的状态名词,源自 PIE *wak-, 扩展形式为 *eue- “离开,放弃,放出”的词根。
英语中“空闲状态”,“腾空状态”的意思早在15世纪就有了。指“正式暂停活动,有常规就业间歇的时间”(指学校,法院等)的意思记录于15世纪中期。作为美国等同于英国所谓的 holiday 的词,自1878年以来得到证实。
该词起源时间:14世纪末