tawdry（adj.）
"不再新鲜或优雅，但看起来像是如此； 廉价而炫耀，模仿昂贵或昂贵的东西"，1670年代，形容词用法的名词 tawdry "女士丝领带"（1610年代），缩短自 tawdry lace（1540年代），这是 St. Audrey's lace 的变化（与 -t- 从 Saint 粘附），是在10月17日的伊利年度集会上出售的领带或丝带，以纪念圣 Audrey（北安布里亚女王，679年去世）。她与蕾丝项链的联系是，她据说死于喉咙肿瘤，据贝德（Bede）称，她认为这是上帝对她年轻时时尚的惩罚：
"I know of a surety that I deservedly bear the weight of my trouble on my neck, for I remember that, when I was a young maiden, I bore on it the needless weight of necklaces; and therefore I believe the Divine goodness would have me endure the pain in my neck, that so I may be absolved from the guilt of my needless levity, having now, instead of gold and pearls, the fiery heat of a tumour rising on my neck." [A.M. Sellar translation, 1907]
"我确信我应该在我的脖子上承受我的痛苦的重量，因为我记得，当我还是一个年轻的少女时，我在脖子上承受了不必要的项链的重量； 因此，我相信神的慈善会让我忍受脖子上的疼痛，这样我就可以从我的不必要的轻浮中得到赦免，现在，我没有金子和珠宝，而是脖子上升起的灼热的肿瘤。" [A.M. Sellar 翻译，1907]
相关： Tawdriness。
该词起源时间：1670年代