logo

sympathetic的词源解释,sympathetic来源

sympathetic(adj.)

1640年代,“与同情有关的”,源自现代拉丁语 sympatheticus,来自晚期希腊语 sympathetikos “有同情心的”,来自 sympathein,来自 sympathes “有共同感受,受到相似感受的影响”(见 sympathy)。在英语中,“有共情,易受利他情感影响”的含义记录于1718年。

在解剖学意义上,“受共同神经影响的”,这个词从1769年开始被证明,来自雅克-贝尼涅·温斯洛(Jacques-Benigne Winslow,1669-1760),生活在巴黎的丹麦解剖学家所创造的现代拉丁语 (nervus) sympathicus。相关: Sympathetical(1630年代); Sympathetically(1620年代)。

该词起源时间:1640年代