swallow（v.）
"通过喉咙摄入"（及物动词），古英语 swelgan “吞咽，吸收”（第三类强动词； 过去式 swealg，过去分词 swolgen），源自原始日耳曼语 *swelgan/*swelhan（也指古撒克逊语 farswelgan，古诺尔斯语 svelgja “吞咽”，中古荷兰语 swelghen，荷兰语 zwelgen “狼吞虎咽”，古高地德语 swelahan “吞咽”，德语 schwelgen “狂欢”），可能源自 PIE 词根 *swel-（1）“吃，喝”（也指伊朗语 *khvara- “吃”）。
不及物意义上的“进行吞咽动作”始见于大约1700年。意为“消耗，毁灭”的用法可追溯至14世纪中叶。意为“不加怀疑地接受”的用法始于1590年代。相关词汇： Swallowed； swallowing。
swallow（n.1）
迁徙鸟类（家族 Hirundinidae）的一种，古英语中称为 swealwe "燕子"，源自原始日耳曼语 *swalwon（也源自古撒克逊语、古诺尔斯语、古弗里斯语、瑞典语 svala 、丹麦语 svale 、中古荷兰语 zwalewe 、荷兰语 zwaluw 、古高地德语 swalawa 、德语 Schwalbe），源自原始印欧语 *swol-wi-（也源自俄语 solowej 、斯洛伐克语 slavik 、波兰语 słowik "夜莺"）。
这个词源的意义存在争议。燕子被普遍认为是夏天的先驱； 燕子在房屋上或附近筑巢被认为是好运的象征。拉丁名为 hirundo，因此得到了属名。一些来源提出了拟声起源的可能性，但德·凡认为"可能性存在，但后缀仍然不清楚"； 他更倾向于燕子的名字是因为其分叉的尾巴而得名，这可能与 wand（名词）有关，但这只是一个猜测。