1802年，源自法语 surveillance “监督，监视，观察”，是 surveiller “监督，观察”（17世纪）的动作名词，由 sur- “超过”（参见 sur-（1））和 veiller “观察”组成，源自拉丁语 vigilare，由 vigil “警惕的”（源自 PIE 词根 *weg- “强壮，活泼”）组成。这似乎是一个从法国恐怖主义中传入英语的词汇（1793年3月，公约下令在每个法国市镇成立“监视委员会”，以监视可疑人员、外来人员和异见者的行动和动向）。
该词起源时间：1802年
