stamp(v.)
中古英语中的 stampen 意为“磅、捣碎、击打、压碎”,源自古英语中的 stempan,意为“在研钵中捣碎、压碎或擦伤”,源自原始日耳曼语中的 *stamp-(也源自古诺尔斯语 stappa 、丹麦语 stampe 、中古荷兰语 stampen 、古高地德语 stampfon 、德语 stampfen 中的词根,意为“用脚踩、击打、捣碎”,德语 Stampfe 意为“杵”),源自 PIE 词根 *stebh- 的鼻化形式,意为“支撑、牢固放置”(源自希腊语 stembein 的词根,意为“践踏、滥用”; 参见 staff(名词))。元音在中古英语中发生了变化,可能受到了斯堪的纳维亚语形式的影响。
及物动词的意思是“用力向下踩踏”(14世纪中叶)。意思是“重重踩踏”(14世纪晚期)。及物动词的意思是“用力向下踩踏或击打”(15世纪晚期)。相关词汇: Stamping。
“用印模在某物上印记或标记设计”的意思可追溯到15世纪中叶(stamped 的隐含意思)。意大利语 stampa 意为“印章、印记”,西班牙语 estampar 意为“盖章、印刷”,法语 étamper(13世纪,古法语 estamper)意为“盖章、印记”,都是日耳曼语借词。意思是“贴邮票”可追溯到1837年。
stamp out 最初的意思是“通过踩灭火”,引申义为1851年的比喻意义。Stamping ground(1821年)意为“某人的特定领域”,源自动物的概念。stamped addressed envelope(1873年)是指在信中附上的一张纸,以加快或引发回复。
stamp(n.)
15世纪中叶, stampe,"用于压碎、捣碎的工具",源自 stamp(动词)。可能更早(参见古英语 pil-stampe "杵")。后来尤指"用于在硬币、奖章等上做印记的工具"(在1570年代之后)。"用脚强有力地向下踢或打,踩踏的行为"的意思来自1580年代。
"官方标记或印记"(用于证明已经对印刷或书写的内容支付了税款)的意义可以追溯到1540年代; 1837年,这一意义被转移到了由政府发行的设计好的预先印刷的粘贴标签上,以起到与印章相同的目的。美国邮票是根据1847年3月3日的邮政法案发行的; 英国在1839年的邮资法案下早就有了邮票。
德语 Stempel "橡皮图章; 商标,邮戳"代表了一个小型形式。Stamp-collecting 在1862年之前就已经出现(比 philately 更早); stamp-collector 在1863年之前就已经出现; stamp-album 在1862年之前就已经出现。
该词起源时间:15世纪中期