shrift（n.）
古英语中的 scrift “向神父忏悔，接受苦行和赦免”的动名词，源自 scrifan “强制实施苦行”的动词，该动词早期从拉丁语借用，意为 scribere “写”（源自 PIE 词根 *skribh- “切割”）。
这个日耳曼语借词在古英语和斯堪的纳维亚语中产生了表示“苦行，忏悔”的名词（例如古诺尔斯语 skrjpt “苦行，忏悔”），但在其他日耳曼语中则表示“写作，圣经，字母”； 参见 shrive。
这个词义早期漂移到了“忏悔后接受赦免”的意思。Short shrift（1590年代）最初是指被判处立即执行的惩罚性死刑前，罪犯进行忏悔的短暂时间； 1814年开始出现了引申义，表示“几乎没有考虑”。