shilly-shally(v.)
"犹豫不决,举止不果断",1782年,来自副词表达式 to stand shilly-shally(1703年),早期为 shill I, shall I(1700年),是 shall I? 的幻想式重复(类似于 wishy-washy, dilly-dally 等)。从1734年开始用作形容词,到1755年成为口语名词,意为“犹豫不决,愚蠢的琐事”。相关词汇: Shilly-shallying(1816年); shilly-shallier; shilly-shallyer。
该词起源时间:1782年