logo

scarecrow的词源解释,scarecrow来源

scarecrow(n.)

1550年代,源自于 scare(动词)和 crow(名词)。最早的参考是指雇佣的人来吓走鸟。意思是“用稻草和旧衣服制成的人形,放在谷田或花园中,以吓走乌鸦和其他鸟类”,可以追溯到1580年代; 因此,“憔悴、可笑的人”(1590年代)。与 daredevil 相比,这种形成方式相似。

这种东西的旧名是 shewelShoy-hoy 显然是另一个旧词,指的是用稻草填充的稻草人(Cobbett 在1819年开始将其用作政治侮辱,其他人也效仿; OED 将其定义为“吓走播种田地中的鸟的人”,并表示它是模仿它们的叫声)。还有 fray-boggard(1530年代)。中古英语中有 skerel,显然是指同样的意思,源自于 skerren “吓唬”。

该词起源时间:1550年代