portiere(n.)
"门口或房间入口处悬挂的帘子",1843年源自法语 portière,,该词在法语中由 porte "门"构成,或者源自中世纪拉丁语 portaria,拉丁语中的 portarius 是指"属于门或门户",源自 porta "城门,门; 门,入口",源自 PIE 词根 *per- (2) "引导,经过"。
A curtain hung at a doorway, or entrance to a room, either with the door or to replace it, to intercept the view or currents of air, etc., when the door is opened, or for mere decoration. [Century Dictionary]
一种悬挂在门口或房间入口处的帘子,可以与门一起使用或替代门,用于拦截视线或空气流动等,当门打开时,或仅用于装饰。[世纪词典]
该词起源时间:1843年