1754年，俚语用于“法语”，源自法语 parlez-vous (français?)，意为“你会说（法语吗？）”。parlez 是 parler 的第二人称复数形式，意为“说话”（参见 parley（n.））， vous 来自拉丁语 vos，是 tu 的复数形式，意为“你们”（参见 thou）。也可用作动词，意为“说法语”。在第一次世界大战后，随着其他被士兵带回家的法语词汇的流行，如 san fairy ann，这个词在美国又得到了提升，它是一种玩笑式的漠不关心的表达，代表法语 ça ne fait rien，意为“没关系”。
该词起源时间：1754年
