logo

midriff的词源解释,midriff来源

midriff(n.)

古英语中的 midhrif 指的是“人或动物的膈膜”,由 mid “中间”(源自 PIE 词根 *medhyo- “中间”)和 hrif “腹部”组成,源自原始日耳曼语 *hrefin(也是古高地德语 href 、古弗里斯兰语 hrif, -rith, -rede “腹部”的来源)。与古弗里斯兰语 midrede 的“膈膜”相比。Watkins 认为这个词源于 PIE 词根 *kwrep- “身体,形态,外貌”; Boutkan 则认为它源自 *sker-(1)“切割”。

在18世纪后几乎不再使用,除了在短语 to tickle (one's) midriff “引起笑声”中; 这个词在1941年重新流行起来,用于指代“女性服装的一部分,覆盖腹部”,作为对 belly 的委婉避讳; 在1970年,这个意义被倒置并扩展为女性上衣的露腹风格。