mealy-mouthed(adj.) "害怕说出真实想法",1570年代; 第一个元素可能来自古英语 milisc "甜的",源自原始日耳曼语 *meduz "蜜"(参见 mead (n.1)),这符合意义,但如果古英语单词没有存活足够长的时间成为这个词源,那么第一个元素可能来自 meal (n.2),意为"软面粉的柔软度"(类似于中古英语 melishe (adj.) "易碎的,松散的",用于土壤)。相关词汇: Mealy-mouth。该词起源时间:1570年代