logo

literature的词源解释,literature来源

literature(n.)

15世纪初,“书本学习”,源自拉丁语 literatura/litteratura,“学问,写作,语法”,最初指“用字母形成的书写”,来自 litera/littera,“字母”也指“书信,写作,文件; 文学,大书; 科学,学问”(参见 letter(n.1))。在英语中最初指“书本学习”(在这个意义上它取代了古英语的 boccræft); “作家的活动,文学作家的职业”这个意义最早见于1779年约翰逊的《英国诗人传》; “整个时期或民族的文学作品,文学著作的总体”这个意义最早见于1812年。

Great literature is simply language charged with meaning to the utmost possible degree. [Ezra Pound, "ABC of Reading"]
伟大的文学作品只是充满意义的语言。[埃兹拉·庞德,《阅读的 ABC》]

“特定主题的全部著作”这个意义在1860年出现; “印刷品总体”这个意义则来自1895年。拉丁语单词也是西班牙语 literatura,意大利语 letteratura,德语 Literatur 的来源。

该词起源时间:15世纪初