joual（n.） "魁北克口语法语"，1959年，源自于"joual"，魁北克口语法语发音，意为法语 cheval "马"（参见 cavalier（n.））。该术语由魁北克记者 André Laurendeau 引起关注。该词起源时间：1959年
