1590年代，是中古英语 gonfanon（约1300年）的变体，源自于古法语 gonfanon"骑士的旗帜"（12世纪，现代法语 gonfalon），来自法兰克语 *gundfano 或古高地德语 guntfano"战斗旗帜"，源自于日耳曼语系的一个复合词，由 *gunthjo "战争，战斗"（来自原始印欧语言的 *gwhen- "打击，杀死"； 参见 bane）和 *fano "旗帜"（类似哥特语的 fana"布料"； 参见 fane）组成。同源于古英语 guþfana, 古诺尔斯语 gunnfani。由于音位异化， -n- 变成了 -l-。
该词起源时间：1590年代
