gild(v.) 古英语 gyldan “镀金,用薄金层覆盖”,源自原始日耳曼语 *gulthjan(也指古诺尔斯语 gylla “镀金”,古高地德语 ubergulden “用金覆盖”),动词源自 *gultham “黄金”(见 gold)。相关: Gilded; gilding。比喻意义始于1590年代。