expletive(n.)
“填充词或短语,用于填补句子或韵律线的空白部分”,出现于十七世纪的英语语言中,源自十五世纪的法语词汇 explétif 及直接源自晚期拉丁语的 expletivus,“用于填补”,由拉丁语的 explere 的过去分词形式 explet- “填补、装满、过量”组成,其中 ex- 意为“在外部”(见 ex-),再加上“填充”之意的 plere(源自 PIE 根据 *pele-(1)"to fill")。
“呼喊声”,尤其是“诅咒词、誓言”,最早见于沃尔特·司各特爵士于1815年的著作中,而在1970年代中期 ,维特沃特水门事件涉及的审计记录编辑中, expletive deleted 取代了尼克松总统含盐量较高的措辞。作为形容词,始于1660年代。
该词起源时间:1610年代