logo

errant的词源解释,errant来源

errant(adj.)

14世纪中叶,“旅行,漫游”,源自盎格鲁-法语 erraunt,由两个早期法语词汇混淆而成,甚至在传入英语之前就已经混淆了:1. 旧法语 errant,现在分词形式的 errer “旅行或漫游”,源自晚期拉丁语 iterare,源自拉丁语 iter “旅程,道路”,源自 ire 的词根“去”(源自 PIE 词根 *ei- “去”); 2. 旧法语 errant,过去分词形式的 errer(参见 err)。这些意义在14世纪融合在一起,但后来的大部分后者的意义已经消失了(随着 arrant 的消失)。

该词起源时间:14世纪中期