logo

consecrate的词源解释,consecrate来源

consecrate(v.)

14世纪晚期,“通过某些仪式或仪式使其成为神圣的或宣布神圣的”,源自拉丁语 consecratus,过去分词 consecrare “使神圣,奉献”,来自 com “与,一起”(见 con-) + sacrare “使或宣布神圣”(见 sacred)。意思是“出于深刻的感情奉献或献身”始于1550年代。相关词汇: Consecratedconsecrating

Ah, what avails the sceptred race!   
  Ah, what the form divine!   
What every virtue, every grace!   
  Rose Aylmer, all were thine.   
  
Rose Aylmer, whom these wakeful eyes
  May weep, but never see,   
A night of memories and sighs   
  I consecrate to thee.
[Walter Savage Landor]
啊,权杖的种族有什么用!   
    啊,神圣的形式!   
每一种美德,每一种恩典!   
    罗斯·艾尔默,这一切都是你的。   
   
罗斯·艾尔默,这些清醒的眼睛
    可能会哭泣,但永远不会看到,   
一个充满回忆和叹息的夜晚   
    我献给你。
[沃尔特·萨维奇·兰多尔]

该词起源时间:14世纪末