logo

conjunction的词源解释,conjunction来源

conjunction(n.)

14世纪晚期,“个体或不同事物的结合或会合”,最初指行星或星星在天空的同一部分“相遇”,源自古法语 conjonction “联合,结合,性交”(12世纪),来自拉丁语 coniunctionem(主格 coniunctio),动作名词,来自 coniugare 的过去分词词干,“连接在一起”,来自 com 的同化形式“与,一起”(见 con-) + iugare “连接”,来自 iugum “轭”(源自 PIE 词根 *yeug- “连接”)。

比较意大利语 congiunzione,西班牙语 conjunción,来自同一拉丁语名词。英语单词在17世纪至18世纪还有“性联合”的意思。古英语使用 geðeodnys 作为拉丁语 coniunctio 的借译。

“连接粒子,用于连接句子的从句或连接句子中的单词”(14世纪晚期)的语法意义在拉丁语中,是希腊语 syndesmos 的借译。

该词起源时间:14世纪末