logo

confess的词源解释,confess来源

confess(v.)

14世纪晚期,及物动词和不及物动词,“承认或坦白”(过失、罪行、罪恶、债务等),源自古法语 confesser(及物动词和不及物动词),来自通俗拉丁语 *confessare,是拉丁语 confess- 的频率形式,过去分词词干为 confiteri “承认”,由 com(见 con-)的同化形式和 fateri “承认”相似,类似于 fari “说话”,源自 PIE 词根 *bha-(2)“说话,讲述,说”。

它最初的宗教意义是指一个人在迫害或危险面前坦白自己的宗教信仰,但并不遭受殉道(比较 confessor)。因此,古法语 confesser 也有“伤害、伤害、使遭受痛苦”的比喻意义。相关的词汇: Confessedconfessing。它的古英语词汇为 andettan

该词起源时间:14世纪末