clover(n.)
三叶草属植物,广泛种植作为饲料,中古英语 claver,源自古英语 clafre, clæfre “三叶草”,源自原始日耳曼语 *klaibron(还有古撒克逊语 kle,中低地德语 klever,中古荷兰语 claver,荷兰语 klaver,古高地德语 kleo,德语 Klee “三叶草”),其起源不确定。克莱因和利伯曼写道,它可能来自西日耳曼语 *klaiwaz- “粘性糊状物”(参见 clay),利伯曼补充说,“三叶草的粘液是最受欢迎的蜂蜜基础。”
现代拼写在约1700年后盛行。确切的短语 four-leafed clover 可追溯至1831年; 关于四叶草的所谓幸运的英语第一次提到是在约1500年(“Dystaues 的福音书”)。据说四叶草与三叶草的比例为1:10000或1:5000。生活在 in clover “过着奢华的生活”是1710年,“三叶草对牛来说非常美味和肥胖”[约翰逊]。